Ο βίος του Γαλιλαίου

του Bertolt Brecht

ΘΕΑΤΡΟ REX - ΣΚΗΝΗ «ΜΑΡΙΚΑ ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ»

Οι δογματικές  αντιλήψεις του θεοκρατικού 16ου αιώνα απειλούνται από μια νέα επιστημονική αποκάλυψη. Ο μεγάλος Ιταλός αστρονόμος, μαθηματικός και φυσικός,  Γαλιλαίος, επιβεβαιώνει την θεωρία του Κοπέρνικου, αποδεικνύοντας ότι η Γη στρέφεται γύρω από τον Ήλιο και δεν αποτελεί το κέντρο του σύμπαντος. Η τόσο ριζοσπαστική αυτή απόκλιση από τη μέχρι τότε υφιστάμενη θεωρία, οδηγεί τον Γαλιλαίο στην Ιερά Εξέταση. Ο θεμελιωτής της σύγχρονης επιστήμης, αποκηρύσσει την θεωρία του, και συνεχίζει την πληθωρική πνευματική του δραστηριότητα μέχρι το τέλος της ζωής του, σε κατ’ οίκον περιορισμό.

Σε μια εποχή που στιγματίζεται από τον Παγκόσμιο Πόλεμο και την υπόθεση της ατομικής βόμβας, ο σπουδαίος Γερμανός δραματουργός χρησιμοποιεί σαν την ιστορία του Γαλιλαίου για να σχολιάσει τη διαχρονική ευθύνη των ανθρώπων της επιστήμης, που συνθηκολογούν με την επικίνδυνη και ανεγκέφαλη εξουσία και προσφέρουν, εκόντες άκοντες, τη γνώση τους σε αυτήν, με καταστροφικές συνέπειες.

Copyright εκδόσεων Suhrkamp:
Bertolt Brecht, Leben des Galilei, in: ders., Werke. Große kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe, Band 5: Stücke 5.
© Bertolt-Brecht-Erben / Suhrkamp Verlag 1988

Πρώτη παράσταση: 05/12/2015
Τελευταία παράσταση: 31/01/2016

• Μουσική σύνθεση Χανς Άισλερ
• Μετάφραση - Δραματουργική επεξεργασία Κοραλία Σωτηριάδου
• Σκηνοθεσία Βαγγέλης Θεοδώροπουλος
• Σκηνικά Έλλη Παπαγεωργακοπούλου
• Κοστούμια Κλαιρ Μπρέισγουελ
• Μουσική διασκευή/προσαρμογή Νίκος Κυπουργός
• Απόδοση τραγουδιών Παντελής Μπουκάλας
• Επιμέλεια κίνησης Αγγελική Στελλάτου
• Βίντεο Παντελής Μάκκας
• Σχεδιασμός φωτισμών Σάκης Μπιρμπίλης
• Μουσική διδασκαλία Μελίνα Παιονίδου
• Βοηθός σκηνοθέτη Άννα Τσαπάρα
• Βοηθοί σκηνογράφου Μυρτώ Λάμπρου, Σοφία Βάσο
• Βοηθός ενδυματολόγου Μαρία Μυλωνά

Διανομή:

• Γαλιλαίος Χρήστος Στέργιογλου
• Αντρέας Σταύρος Σβήγκος
• Κυρία Σάρτι Μαίρη Σαουσοπούλου
• Λουντοβίκο, Πρώτος Αστρονόμος Δημήτρης Πασσάς
• Έφορος, Χοντρός Πρέλατος, Βάννι, Φρουρός Δημήτρης Δεγαΐτης
• Σαγρέδο, Ένας δεύτερος λόγιος, Κλάβιος, Γκαφόνε Γιώργος Μακρής
• Α’ Σύμβουλος, Μαθηματικός, Κάτισχνος καλόγερος, Υποκείμενο, Αμαξάς Στράτος Χρήστου
• Β’ Σύμβουλος, Φιλόσοφος, ένας καλόγερος, Τραγουδιστής, Ανώτερος Αξιωματούχος, Χωρικός Δημήτρης Αντωνίου
• Γ’ Σύμβουλος, Καρδινάλιος Ιεροεξεταστής Γιώργος Μπινιάρης
• Βιργινία Αμαλία Αρσένη
• Δόγης, Αυλάρχης, Υπέργηρος Καρδινάλιος Κώστας Γαλανάκης
• Κόσμο των Μεδίκων, Δεύτερος Καλόγερος, Δεύτερος Γραμματέας, Αγόρι Βασίλης Μαγουλιώτης
• Κυρία της Τιμής, Β’ Γυναίκα, Τραγουδίστρια Ελίτα Κουνάδη
• Κυρία της Τιμής, Α’ Γυναίκα, Κορίτσι Βάσια Χρήστου
• Φεντερτσόνι, Ένας Καλόγερος, Πρώτος Γραμματέας Θοδωρής Σκυφτούλης
• Ένας λόγιος, Καρδινάλιος Μπελλαρμίν, Γραμματέας Γιάννης Κλίνης
• Δεύτερος Αστρονόμος, Καρδινάλιος Μπαρμπερίνι, Πάπας Κωνσταντίνος Γιαννακόπουλος
• Νεαρός καλόγερος Παντελής Δεντάκης
• Μουσικοί Όσβαλντ Αμιράλης (κόντρα μπάσο), Κώστας Ιωαννίδης (κλαρινέτο), Βασίλης Παναγιωτόπουλος (πιάνο, τρομπόνι)

Φωτογραφίες: Bertolt Brecht © Gerda Goedhart/Suhrkamp Verlag.