Ιδρυτικός Δωρητής Εναλλακτικής Σκηνής
Μεγάλος Χορηγός Εθνικής Λυρικής Σκηνής
Αβάντι, μαέστρο! Μετά τη μεγάλη περιοδεία ανά την Ελλάδα, η οποία ενθουσίασε μικρούς και μεγάλους, η όπερα σκιών Ο Καραγκιόζης Ριγολέττος έρχεται να συναντήσει το αθηναϊκό κοινό στην Εναλλακτική Σκηνή της ΕΛΣ στο ΚΠΙΣΝ, από τις 14 Δεκεμβρίου 2025 και για δέκα πρωινές παραστάσεις έως και τις 4 Ιανουαρίου 2026. Σε αυτή τη νέα, επιτυχημένη παραγωγή της Εναλλακτικής Σκηνής, ο πιο διάσημος καμπούρης γελωτοποιός του θεάτρου σκιών, ο Καραγκιόζης, καλείται να φέρει εις πέρας μια... λυρική αποστολή: να ερμηνεύσει τον πιο διάσημο καμπούρη της όπερας, τον Ριγολέττο! Πρόκειται για μια ευφάνταστη και ευρηματική παράσταση η οποία ξεδιπλώνει με χιουμοριστικό τρόπο όλο το παρασκήνιο ενός λυρικού θεάτρου, σκορπίζοντας γνώση και άφθονο γέλιο... αλλιώς!
Η όπερα σκιών Ο Καραγκιόζης Ριγολέττος, σε κείμενο του πολυπράγμονα κωμικού, σκηνοθέτη και λιμπρετίστα Δημήτρη Δημόπουλου και του έμπειρου καραγκιοζοπαίχτη Αλέξανδρου Μελισσηνού, φέρνει τον Καραγκιόζη ξαφνικά να είναι ο πρωταγωνιστής στην αριστουργηματική όπερα Ριγολέττος του Τζουζέππε Βέρντι. Με άφθονο χιούμορ και αφοπλιστική αθωότητα, ο αγαπημένος ήρωας μαθαίνει όλα όσα απαιτούνται για να ανεβεί μια όπερα, αποκαλύπτοντας τη μαγεία του μουσικού θεάτρου μέσα από το πολύχρωμο σύμπαν του θεάτρου σκιών.
Η υπόθεση έχει ζουμί: Οι προετοιμασίες κορυφώνονται για τα εγκαίνια του λυρικού θεάτρου που ίδρυσε η Βεζιροπούλα στο σαράι και που θα εγκαινιαστεί με την όπερα Ριγολέττος, με την ίδια στον πρωταγωνιστικό γυναικείο ρόλο. Αναζητώντας τον ιδανικό ερμηνευτή που θα αναλάβει να ερμηνεύσει τον Ριγολέττο, τον καμπούρη γελωτοποιό της αυλής, η Βεζιροπούλα αποφασίζει να περάσει τον Καραγκιόζη από ακρόαση. Ο Καραγκιόζης τα καταφέρνει και, μετά τις ακροάσεις τενόρων για τον ρόλο του Δούκα, οι τρεις κύριοι ρόλοι της όπερας έχουν καλυφθεί και οι πρόβες ξεκινούν για τη λαμπρή πρεμιέρα, γεμάτες απρόσμενες αναποδιές και αναπάντεχες παρεξηγήσεις...
Η παράσταση Ο Καραγκιόζης Ριγολέττος συνδυάζει μοναδικά το παραδοσιακό θέατρο σκιών με αποσπάσματα από την όπερα Ριγολέττος του Βέρντι, σε πρωτότυπο λιμπρέτο του Φραντσέσκο Μαρία Πιάβε, τα οποία ερμηνεύουν στα ελληνικά οι λυρικοί τραγουδιστές Μάνος Κοκκώνης, Γιάννης Σελητσανιώτης και Μαριλένα Στριφτόμπολα, συνοδευόμενοι στο πιάνο από τον Μάρκο Κώτσια και τη Λίνα Ζάχαρη, η οποία υπογράφει και τη μουσική προσαρμογή. Ο κόσμος του Καραγκιόζη ενσαρκώνεται με ζωντάνια και πρωτοτυπία από τον Αλέξανδρο Μελισσηνό, καθιστώντας την παράσταση μια φρέσκια και διαδραστική πρόταση στο θέατρο σκιών. «Η παράστασή μας είναι ένας μοναδικός τρόπος για μικρούς και μεγάλους να γνωρίσουν την όπερα μέσα από το θέατρο σκιών. Αν και οι δύο τέχνες μοιάζουν φαινομενικά διαφορετικές, στην πράξη ανακαλύπτουμε πολλά κοινά σημεία. Η δράση ξετυλίγεται μπροστά και πίσω από τον μπερντέ, με θεματολογία από την περίφημη όπερα του Βέρντι. Εκτός από το ίδιο το έργο του Ριγολέττου, το κοινό μαθαίνει πώς λειτουργεί η όπερα τεχνικά, ανακαλύπτοντας την τέχνη πίσω από τη σκηνή. Είναι μια παράσταση που δεν προσφέρει μόνο διασκέδαση, αλλά και γνώση», σημειώνει ο Αλέξανδρος Μελισσηνός.
Για τη δημιουργία της παράστασης, ο Δημήτρης Δημόπουλος, ο οποίος υπογράφει και την απόδοση των στίχων και συμμετέχει ως φίλος του Καραγκιόζη, σημειώνει: «Όταν προσκλήθηκα να αναλάβω την απόδοση των τραγουδισμένων αποσπασμάτων και τη συγγραφή του κειμένου πρόζας του έργου, μαζί με τον καραγκιοζοπαίχτη Αλέξανδρο Μελισσηνό, πρότεινα ως υπόθεση την προετοιμασία μιας όπερας για τα εγκαίνια ενός λυρικού θεάτρου, επειδή αμέσως σκέφτηκα τον Χατζηαβάτη να ντελαλάει μιαν ακρόαση και την παραδοσιακή παρέλαση των χαρακτήρων που έρχονται να συμμετέχουν σε αυτήν. Κάπως έτσι καταφέραμε να μην αποφύγουμε τη βαρύτητα του αυθεντικού έργου, καθώς δεν επιθυμούσαμε να λειάνουμε τον μελοδραματικό πυρήνα της υπόθεσης της όπερας, όπως αυτός αποτυπώνεται άλλωστε στη νέα απόδοση των στίχων στα επιλεγμένα αποσπάσματα που ακούγονται ανάμεσα σε ένα κείμενο που χαρακτηρίζεται από πολλούς από τους παραδοσιακούς τρόπους του θεάτρου σκιών και φυσικά τους αυτοσχεδιασμούς του καραγκιοζοπαίχτη».
Με λίγα λόγια: ε ρε γλέντια!
Σύντομα βιογραφικά σημειώματα
Λίνα Ζάχαρη
Γεννήθηκε το 1999 στο Ηράκλειο Κρήτης. Σπούδασε σύνθεση στο Ωδείο Αθηνών, απ' όπου αποφοίτησε με δίπλωμα σύνθεσης με άριστα, πρώτο βραβείο και διάκριση στη μνήμη του Δημήτρη Δραγατάκη. Συνεχίζει μεταπτυχιακές σπουδές (MMus in Composition) στο Βασιλικό Κονσερβατόριο της Χάγης. Ανάμεσα στα διάφορα έργα της ξεχωρίζει η όπερα δωματίου Σαρλότ: οπερΩτικό μονόδραμα, που παρουσιάστηκε στην Εναλλακτική Σκηνή της ΕΛΣ (2024). Έχει συμμετάσχει σε εργαστήρια για νέους συνθέτες και δημιουργούς των ΕΛΣ, Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών και Πειραματικής Σκηνής του Εθνικού Θεάτρου. Έχει συνεργαστεί με φορείς όπως Εναλλακτική Σκηνή της ΕΛΣ, Εθνικό Θέατρο, Ένωση Ελλήνων Μουσουργών, φεστιβάλ Musica Sacra του Μάαστριχτ, Κέντρο Σύγχρονης Μουσικής Έρευνας, Δραματική Σχολή του Εθνικού Θεάτρου και του Ωδείου Αθηνών, Λυρικό Θέατρο Κρήτης, Φεστιβάλ Μουσικής Δωματίου Χανίων, Φεστιβάλ Ολύμπου, γυναικείο χορωδιακό σύνολο CHÓRES, Τρίτο Πρόγραμμα της ΕΡΤ κ.ά. Είναι ιδρυτικό μέλος της εταιρείας Arte Libera και τακτικό μέλος της Ένωσης Ελλήνων Μουσουργών.
Δημήτρης Δημόπουλος
Ξεκίνησε ως σταντ-απ κωμικός το 1996 στις Νύχτες Κωμωδίας. Έχει γράψει τους σταντ-απ μονολόγους Α4, Καφρόκρεμα, Υπερπαραγωγή και Αντί διδακτορικού, καθώς και το λιμπρέτο για τις όπερες Το λυκόφως των χρεών, ΑirRossini και Yasou Aida!, για το οποίο βραβεύτηκε με τον Έπαινο «Κάρολος Κουν» 2012 Δραματουργίας Ελληνικού Έργου από την Ένωση Ελλήνων Θεατρικών και Μουσικών Κριτικών. Σκηνοθέτησε το μιούζικαλ Τhe Last Five Years, τα μουσικοθεατρικά δρώμενα Kafka-Fragmente, Das Schubert Diploma και Νυχτερινά τραγούδια, την οπερέτα Σατανερί καθώς και τις θεατρικές παραστάσεις Οι ευνοούμενοι του Μίδα και Τσάικα!. Ως μεταφραστής έχει εργαστεί στον υποτιτλισμό, τη μεταγλώττιση και την ΕΛΣ (The Last Five Years, Ωραία μου κυρία, Once, Η νυχτερίδα και Πιμπινόνε). Γνωρίζει γερμανικά, αγγλικά, ισπανικά και ρωσικά, είναι πτυχιούχος υποκριτικής (Ανωτέρα Δραματική Σχολή Ίασμος), πτυχιούχος Τμήματος Τουριστικών Επιχειρήσεων (ΤΕΙ Αθηνών) και απόφοιτος της Γερμανικής Σχολής Αθηνών, ενώ το 2022 αρίστευσε στο Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών του Τμήματος Θεατρικών Σπουδών του ΕΚΠΑ στην κατεύθυνση Παράσταση-Δραματουργία.
Αλέξανδρος Μελισσηνός
Γεννήθηκε το 1980 στην Αθήνα. Είναι απόφοιτος του Τμήματος Τεχνολογίας Ήχου και Μουσικών Οργάνων του Ιονίου Πανεπιστημίου. Ασχολείται με το θέατρο σκιών από την παιδική του ηλικία, όντας βοηθός στον μπερντέ του πατέρα του Ιάσονα Μελισσηνού. Επίσης διασκευάζει παραδοσιακά έργα και δημιουργεί νέα έργα εμπνευσμένα από την ελληνική μυθολογία και λογοτεχνία. Έχει συμμετάσχει σε φεστιβάλ τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό, σε χώρες όπως Αγγλία, Κορέα, Γερμανία, Ιταλία, Βέλγιο και Τουρκία.
Μάνος Κοκκώνης
Γεννήθηκε στην Αθήνα και είναι αριστούχος απόφοιτος του Τμήματος Μουσικών Σπουδών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Σπούδασε κλασικό τραγούδι στην τάξη της Χριστίνας Γιαννακοπούλου στο Δημοτικό Ωδείο Καλαμάτας, από όπου αποφοίτησε με δίπλωμα με άριστα παμψηφεί και πρώτο βραβείο. Έχει λάβει δύο φορές πλήρη υποτροφία από το Δημοτικό Ωδείο Καλαμάτας (2021 και 2022). Το 2024 επιλέχθηκε από την ΕΛΣ για την κάλυψη (cover) του ρόλου του Αλφρέντο στην όπερα Τραβιάτα. Έχει εμφανιστεί σε ποικιλία λυρικών παραγωγών, ερμηνεύοντας το 2022 τον ρόλο του Βασίλι στο έργο Ο Ιβάν και το πουλί της φωτιάς, τον ρόλο του Αινεία στην όπερα Διδώ και Αινείας, ενώ το 2024 συμμετείχε στην πρώτη παγκόσμια εκτέλεση του έργου Γαλάτεια του Αιμίλιου Ριάδη, ερμηνεύοντας τον ρόλο του Μενάλκα. Το 2025 ερμήνευσε Νορμάννο στην όπερα Λουτσία ντι Λαμμερμούρ. Παράλληλα, έχει συμμετάσχει σε γκαλά όπερας και ρεσιτάλ σε Ελλάδα και εξωτερικό. Έχει παρακολουθήσει σεμινάρια και masterclasses με τους Μάρλις Πέτερσεν, Φάμπιο Τσεντάννι, Μάσσιμο Μορέλλι, Ούλριχ Ράντεμαχερ, Δημήτρη Πλατανιά, Τάση Χριστογιαννόπουλο και 'Aρη Χριστοφέλλη.
Γιάννης Σελητσανιώτης
Βαρύτονος. Γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε κλασικό τραγούδι στην Ελλάδα με την Έφη Αδειλίνη (δίπλωμα μονωδίας, 2007) και στη Γερμανία με τους Κάρολ Ρίτσαρντσον-Σμιθ και Τζεφ Σμιθ, καθηγητές της Μουσικής Ακαδημίας του Αννόβερου. Μελέτησε με τη σοπράνο Φωτεινή Κωστοπούλου και τον Ιταλό βαρύτονο Τζάννι Μαφέο. Έχει συνεργαστεί με ΕΛΣ, Κρατική Ορχήστρα Αθηνών, Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης (Φεστιβάλ Επταπυργίου), Συμφωνική Ορχήστρα Δήμου Θεσσαλονίκης (Φεστιβάλ Επταπυργίου), Καμεράτα - Armonia Atenea, Φιλαρμόνια Ορχήστρα Αθηνών, Εθνικό Θέατρο και με το πιανιστικό σχήμα Piandaemonium. Έχει ερμηνεύσει, μεταξύ άλλων, Σωνάρ (Μποέμ, Τζάκομο Πουτσίνι), Πάολο (Σιμόν Μποκκανέγκρα, Τζουζέππε Βέρντι), Φίγκαρο (Οι γάμοι του Φίγκαρο, Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ), Φάλκε (Η νυχτερίδα, Γιόχαν Στράους), Εσκαμίγιο (Κάρμεν, Ζωρζ Μπιζέ), Τόνιο (Παλιάτσοι, Ρουτζέρο Λεονκαβάλλο), 'Aλφιο (Καβαλλερία ρουστικάνα, Πιέτρο Μασκάνι), Σκάρπια (Τόσκα, Πουτσίνι), Ρέκβιεμ (Μότσαρτ), Ντον Πιτσάρρο (Φιντέλιο, Λούντβιχ βαν Μπετόβεν), Θόας (Ιφιγένεια εν Ταύροις, Κρίστοφ Βίλλιμπαλντ Γκλουκ), Έντισον (Οι αστραπές, Φιλίπ Ερσάν), Δικαστής Τέρπιν (Σουήνυ Τοντ, Στήβεν Σόντχαϊμ), 'Aξιον Εστί (Μίκης Θεοδωράκης).
Μαριλένα Στριφτόμπολα
Υψίφωνος, γεννημένη στην Αθήνα. Σπούδασε κοντά στη σοπράνο Μάρθα Αράπη και έλαβε δίπλωμα μονωδίας με άριστα, πρώτο βραβείο και αριστείο εξαιρετικής επίδοσης. Συνεργάζεται με την ΕΛΣ από το 2013 σε παραγωγές όπως Προσοχή! Ο πρίγκιπας λερώνει (Νίκος Κυπουργός), Ο μαγικός αυλός (Μότσαρτ) ως Παπαγκένα, Η φόνισσα (Γιώργος Κουμεντάκης) ως Δελχαρώ και Κρινιώ, Το αηδόνι του αυτοκράτορα (Λένα Πλάτωνος) ως Αηδόνι, Οι γάμοι του Φίγκαρο (Μότσαρτ) ως Μπαρμπαρίνα, Η υπνοβάτις (Μπελλίνι) ως Λίζα, Η νυχτερίδα (Στράους) ως Αντέλε, 7 θάνατοι της Μαρίας Κάλλας ως Βιολέττα Βαλερύ και Φάλσταφ (Βέρντι) ως Ναννέττα. Έχει εμφανιστεί σε σημαντικές αίθουσες διεθνώς όπως το Κάρνεγκι Χολ και το Διεθνές Φεστιβάλ Χαίντελ στο Γκαίττινγκεν, αποσπώντας ενθουσιώδεις κριτικές για τους ρόλους της Ίριδας και του Έρωτα στη Σεμέλη του Χαίντελ. Έχει αποσπάσει βραβεία σε διεθνείς διαγωνισμούς και έχει πραγματοποιήσει ηχογραφήσεις των οπερετών Η πριγκίπισσα της Σάσσωνος, Πόλεμος εν πολέμω και Η Κρητικοπούλα του Σπύρου Σαμάρα.
Μάρκος Κώτσιας
Πιανίστας, απόφοιτος του Ωδείου Φίλιππος Νάκας (τάξη Αλεξάνδρας Παπαστεφάνου, δίπλωμα πιάνου παμψηφεί άριστα και πρώτο βραβείο) και της Ανώτατης Μουσικής Ακαδημίας της Στουτγάρδης (Σπουδές Πιανιστικής Τέχνης [Künstlerische Ausbildung Klavier], τάξη Αντρέ Μαρσάν). Απέσπασε το 2008 το πρώτο βραβείο στον διαγωνισμό YAMAHA (YMFE), συμμετείχε ενεργά σε masterclasses κορυφαίων πιανιστών και έχει εμφανιστεί σε σειρές συναυλιών ως σολίστ αλλά και ως μέλος σχημάτων μουσικής δωματίου. Από το 2015 και για δύο χρόνια εργάζεται ως πιανίστας της ΕΛΣ, όπου και συμμετέχει σε παραγωγές ως εκγυμναστής μπαλέτου, μουσικός πληκτροφόρων ορχήστρας και συνοδός τραγουδιού. Περιόδευσε ανά την Ελλάδα στο πλαίσιο της παραγωγής της ΕΛΣ Τα γεγονότα (ως πιανίστας και μαέστρος χορωδιών επί σκηνής), ενώ το 2022 εργάστηκε ως πιανίστας ορχήστρας και συνοδός μονωδών σε παραγωγές της Εθνικής Συμφωνικής Ορχήστρας ΕΡΤ (Κάρμινα Μπουράνα, Ωδείο Ηρώδου Αττικού, 2022) και της Συμφωνικής Ορχήστρας του Δήμου Αθηναίων, καθώς και ως σολίστ με την Ουγγρική Συμφωνική Ορχήστρα Δουνάβεως. Εργάζεται ως πιανίστας συνοδός στο Ωδείο Αθηνών (τάξη Ειρήνης Καράγιαννη) και στις οπερατικές παραγωγές του Δήμου Αθηναίων.
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΣΕ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΚΑΘΟΛΙΚΗΣ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΟΤΗΤΑΣ
Στις 28 & 30 Δεκεμβρίου 2025 η όπερα σκιών Ο Καραγκιόζης Ριγολέττος, θα παρουσιαστεί σε συνθήκες καθολικής προσβασιμότητας. Για τις επιλεγμένες παραστάσεις, έχει προβλεφθεί να υπάρχουν θέσεις για Κωφούς, κωφούς και βαρήκοους ανθρώπους που χειρίζονται την Ελληνική Νοηματική Γλώσσα (ΕΝΓ), θέσεις για ανθρώπους που χρησιμοποιούν τους υπέρτιτλους (CAPS), οι οποίοι καλύπτουν όλο το ακουστικό κανάλι, καθώς και θέσεις τυφλών ανθρώπων και ανθρώπων με περιορισμένη πρόσβαση στο οπτικό κανάλι επικοινωνίας, που θα μπορούν να χρησιμοποιήσουν την υπηρεσία ακουστικής περιγραφής (AD). Οι σκύλοι οδηγοί τυφλών είναι επίσης ευπρόσδεκτοι. Οι θεατές που επιθυμούν να κάνουν χρήση των υπηρεσιών προσβασιμότητας παρακαλούνται να πραγματοποιήσουν την αγορά των εισιτηρίων τους στα Ταμεία της ΕΛΣ, τηλεφωνικά στο 2130885700 ή με email στο " data-linkindex="2">. Στο πλαίσιο του κύκλου δράσεων προσβασιμότητας Όλοι μαζί στην όπερα, ο οποίος υλοποιείται με τη στήριξη της Alpha Bank, στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας εταιρικής υπευθυνότητας «Πολιτισμός για όλους».
