ΔΟΥΛΕΙΑ
του Max Wolf Friedlich

ΔΟΥΛΕΙΑ
του Max Wolf Friedlich

από τις 6 Οκτωβρίου 2025
κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21:00

στο STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ

Η ΔΟΥΛΕΙΑ, του Max Wolf Friedlich, είναι ένα θεατρικό έργο που αναδεικνύει ωμά και ξεκάθαρα τις πιο άβολες αλήθειες που αφορούν την εργασία και την ψυχική υγεία.

Το έργο, σε σκηνοθεσία και μετάφραση Μενέλαου Καραντζά, παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα και αποτελεί μία από της μεγαλύτερες πρόσφατες επιτυχίες της αμερικανικής θεατρικής σκηνής. Τους κεντρικούς ρόλους του έργου ερμηνεύουν ο Γιώργος Γιαννακάκος και η Νίνα Παπαγεωργίου.

Πρόκειται για ένα έργο μεγάλης έντασης, ένα ψυχολογικό θρίλερ με θέμα τη σκληρότητα που χαρακτηρίζει τις σύγχρονες εργασιακές σχέσεις. Η Τζέιν, υπάλληλος σε μια μεγάλη εταιρεία ψηφιακής τεχνολογίας, βρίσκεται σε υποχρεωτική άδεια, μετά από μία έντονη νευρική κρίση εν ώρα εργασίας. Το ξέσπασμά της έχει μαγνητοσκοπηθεί από τους συναδέλφους της και έχει γίνει viral στα social media. H νεαρή γυναίκα επισκέπτεται έναν ειδικό ψυχοθεραπευτή, τον Λόιντ, ο οποίος θα πρέπει να πιστοποιήσει ότι η Τζέιν έχει ξεπεράσει το burn out και μπορεί να επιστρέψει στη δουλειά της, κάτι που και η ίδια επιθυμεί διακαώς. Κι όμως, αυτή δε θα είναι μία τυπική συνεδρία ψυχοθεραπείας. Μέσα από αποκαλύψεις και συγκλονιστικές ανατροπές και θέτοντας στο επίκεντρο το πώς η διαδικτυακή υπερέκθεση και η αλόγιστη χρήση της ψηφιακής τεχνολογίας μπορούν να μετατρέψουν τη δουλειά σε δουλεία, την εργασία σε σκλαβιά, η ΔΟΥΛΕΙΑ φέρνει στο φως τις σκοτεινές πλευρές των ανθρώπων, μιλά για το τραύμα, την απαξίωση, την εκμετάλλευση, την ψυχική ασθένεια, αλλά και την πάλη ανάμεσα στην υποχρέωση προς την κοινωνία και την εξυπηρέτηση του προσωπικού συμφέροντος.

Ταυτότητα της παράστασης

ΔΟΥΛΕΙΑ
του Max Wolf Friedlich

Παίζουν: Γιώργος Γιαννακάκος, Νίνα Παπαγεωργίου
Σκηνοθεσία - μετάφραση: Μενέλαος Καραντζάς
Σκηνικά: Ντέιβιντ Νεγρίν
Κοστούμια: Εβελίνα Δαρζέντα
Σχεδιασμός φωτισμών: Σάκης Μπιρμπίλης
Μουσική - Ηχητικός σχεδιασμός: Οδυσσέας Πούλος
Βοηθός σκηνοθέτη: Ερρίκος Τσοροτιώτης
Βοηθός σκηνογράφου: Ξένια Κούβελα
Φωτογραφίες - video: Πάτροκλος Σκαφίδας
Σχεδιασμός Οπτικής Ταυτότητας: Γιάννης Παπαδόπουλος
Επικοινωνία: Μάρθα Κοσκινά
Παραγωγή: ΜΑΜΕΝΕΖΥ Α.Μ.Κ.Ε.

Instagram: @douleia_the_play

Facebook: Δ Ο Υ Λ Ε Ι Α

YouTube: @MΑMENEZY

Για την παράσταση έγραψαν:

Παρακολουθήσαμε την παράσταση της «Δουλειάς-δουλείας» στο Studio Μαυρομιχάλη, στην εξαιρετική μετάφραση σε σπανίζοντα ανθηρά ελληνικά και δημιουργική σκηνοθεσία του Μενέλαου Καραντζά. Ο μεταφραστής και σκηνοθέτης δεν πιάνει μόνο το εξωτερικό νήμα της υπόθεσης αλλά και το εσωτερικό της νεύρο, οδηγώντας την με ενιαίο μέτρο, ύφος, ρυθμούς και τέμπο στο φυσικό πέρας της, αφήνοντας την απαραίτητη ρωγμή δισημίας, με αναπάντητο το αιώνιο κρίσιμο ερώτημα: Ποιος ο ένοχος και ποιος ο αθώος του αρχετυπικού πρώτου φόνου που γέννησε την Ιστορία;

ΑΥΓΗ, Λέανδρος Πολενάκης

Ο Μενέλαος Καραντζάς, εσκεμμένα αποφεύγει να τονίσει τον τίτλο του έργου ώστε να διαβάζεται ως "δουλεία" και "δουλειά". Σκηνοθετεί ένα κλειστοφοβικό παιχνίδι εξουσίας, μέσα στο οποίο οι εύθραυστες ισορροπίες ανατρέπονται διαρκώς και από το οποίο η δυνατότητα διαφυγής μοιάζει αμφίβολη. Ο Γιώργος Γιαννακάκος και η Νίνα Παπαγεωργίου, με τις ερμηνείες τους, βρίσκονται στον πυρήνα αυτού του καλοστημένου παιχνιδιού εξουσίας, όπου κάθε ανάσα, κάθε λέξη και κάθε υπόγεια ένταση δημιουργεί μια ηλεκτρισμένη συνθήκη που απειλεί ανά πάσα στιγμή να ανατρέψει τις εξουσιαστικές ανισορροπίες και να οξύνει την αντιπαλότητα.

Monopoli, Αριστούλα Ζαχαρίου

Ιδιοφυής σκηνοθεσία και απόδοση από τον θεατρολόγο Μενέλαο Καραντζά. Υπέροχη παράσταση, καταπληκτικές ερμηνείες. Τέλεια όλα.

theaterstage.gr, Κωνσταντίνος Μπούρας

Η καθ' ημάς ΔΟΥΛΕΙΑ στο Studio Μαυρομιχάλη είναι μια καλοστημένη και με ρυθμούς που εξυπηρετούν τη δομή της παράσταση, με τον Μενέλαο Καραντζά να σκηνοθετεί με ταχύτητα και ρεαλισμό τους δύο πρωταγωνιστές του, με αντίληψη κινηματογραφικής αληθοφάνειας.

urbanlife, Μάνος Θηραίος

Οι δύο ηθοποιοί, με εξαιρετική μεταξύ τους χημεία, συνθέτουν ένα ιδιότυπο συναισθηματικό ντουέτο: κινούνται από την άρνηση στην απαξίωση, από την αμφισβήτηση στην εξομολόγηση και τελικά, στην πλήρη συναισθηματική έκρηξη. Η εναλλαγή ρόλων θύτη και θύματος γίνεται αδιόρατα, κρατώντας το κοινό σε μια διαρκή εγρήγορση. [...] Μια ευχάριστη παράσταση, γεμάτη δόση μυστηρίου και έντονης προσμονής, βαθιά επηρεασμένη από την καθημερινότητα που βιώνουμε όλοι μας. Ένα έργο που σίγουρα θα σε αφήσει με πολλές σκέψεις και ερωτήματα.

θέατρο.gr, Κατερίνα Τσουκάτου

Οι δύο ηθοποιοί, με απλότητα και αφοπλιστική ειλικρίνεια, απέδωσαν αυτή τη σύγχρονη αντίφαση. Την ανάγκη για επικοινωνία και την ταυτόχρονη απομάκρυνση από εκείνη. Με ελάχιστα μέσα, κατάφεραν να δημιουργήσουν μια ένταση που δεν φώναζε, αλλά υπήρχε. Μια ένταση που σε έκανε να κοιτάς λίγο πιο προσεκτικά τη δική σου μέρα, τη δική σου οθόνη, τον δικό σου καθρέφτη. [...]Γιατί η ΔΟΥΛΕΙΑ δεν ήταν απλώς ένα σχόλιο πάνω στην επαγγελματική εξάντληση∙ ήταν ένας στοχασμός πάνω στο πώς ζούμε σήμερα.

keysmash, Θεοδώρα Ράπο,

Το γενικότερο περιβάλλον στο οποίο κινούνται η Τζέιν και ο Λόιντ, δηλαδή η φοβερή εργασιακή πραγματικότητα στην πιο ανταγωνιστική αγορά του κόσμου αλλά και η διαδικτυακή υπερέκθεση και η αλόγιστη χρήση της ψηφιακής τεχνολογίας, πυροδοτούν τον διάλογο, εκτρέπουν τη συζήτηση, χαλαρώνουν τις αντιστάσεις και όλα είναι πια πιθανά.

Zeitgeist, Θανάσης Αντωνίου

Η ΔΟΥΛΕΙΑ του Max Wolf Friedlich στο Studio Μαυρομιχάλη δεν είναι απλώς μια θεατρική εμπειρία. Είναι μια συνάντηση με έναν κόσμο που ήδη ζούμε, συχνά χωρίς να το καταλαβαίνουμε. Μπαίνεις στο θέατρο και πριν καν ξεκινήσει η παράσταση, έχεις την αίσθηση ότι βρίσκεσαι μπροστά σε έναν καθρέφτη που δεν σε λυπάται. Η εποχή μας τρίζει και αυτό το έργο το ακούει πολύ καθαρά. Η Νίνα Παπαγεωργίου καταφέρνει, όχι μόνο με την ερμηνεία της αλλά και με τον τρόπο που στέκεται στη σκηνή, να αποτυπώσει έναν άνθρωπο που παλεύει πρώτα με τον ίδιο του τον εαυτό πριν αναμετρηθεί με τον θεραπευτή του. Απέναντί της, ο Γιώργος Γιαννακάκος δίνει στον Λόιντ μια παρουσία που δεν κραυγάζει αλλά υπονοεί. Δεν εμφανίζεται σαν φορέας εξουσίας αλλά σαν άνθρωπος που κουβαλά την αμηχανία όλων μας, πώς μιλάς για ψυχική αντοχή όταν δεν είσαι σίγουρος για τη δική σου. Η ισορροπία που επιλέγει, ανάμεσα στη σιγουριά και στο υπόγειο άγχος, κάνει τη σκηνική σχέση των δύο ηθοποιών σχεδόν ηλεκτρική. Δεν υπάρχει τίποτα υπερβολικό. Υπάρχει μόνο η αίσθηση ότι παρακολουθείς μια αληθινή, σιωπηλή μάχη.

ΟΚ!, Ελένη Ιωαννίδου