Peter Chand

Ο Πολυχώρος Τέχνης Alte Fablon
σε συνεργασία με την Ανθή Θάνου
υποδέχεται για πρώτη φορά στην Θεσσαλονίκη τον

Peter Chand

για δυο μοναδικές Παραστάσεις Αφήγησης

«Jayamala και άλλες Ιστορίες με Ελέφαντες»
Σάββατο 04.10.2025 στις 21:00

«Grimms Sheesha - Ιστορίες από Ανατολή και Δύση»
Κυριακή 05.10.2025 στις 19:00

στον Πολυχώρο Τέχνης Alte Fablon
Φιλίππου 71 & Χριστοπούλου - Θεσσαλονίκη | Τηλ: 231401443

Ο Πολυχώρος Τέχνης Alte Fablon φιλοξενεί τον Οκτώβριο του 2025 τον Peter Chand, έναν από τους σημαντικότερους διεθνείς αφηγητές για τρεις μέρες γεμάτες εργαστήρια αφήγησης και για δύο μοναδικές παραστάσεις αφήγησης που συνδυάζουν παράδοση και σύγχρονη καλλιτεχνική έκφραση.

Με πολυετή εμπειρία στη Μεγάλη Βρετανία και το εξωτερικό, ο Peter Chand έχει καταξιωθεί ως «νέα διεθνής φωνή» της αφήγησης, συνδυάζοντας την παράδοση με τη σύγχρονη καλλιτεχνική έκφραση. Για πρώτη φορά στη Θεσσαλονίκη, θα πραγματοποιήσει σεμινάρια και θα παρουσιάσει τις παραστάσεις του, σε συνεργασία με την αφηγήτρια Ανθή Θάνου.

Παραστάσεις Αφήγησης με τον Peter Chand στο Alte Fablon

«Jayamala και άλλες Ιστορίες με Ελέφαντες»

Από τα αρχαία ανάγλυφα λαξευμένα σε πέτρα μέχρι τα ινδικά έπη και τα πολυάριθμα λαϊκά παραμύθια που έχουν διασωθεί στο πέρασμα των αιώνων, ο ελέφαντας κατέχει μια ξεχωριστή θέση στις ιστορίες της ινδικής παράδοσης. Είτε πρόκειται για το καλόκαρδο και εύπιστο ζώο που υποφέρει από τα σκληρά χέρια του ανθρώπου είτε για τον σοφό και πανίσχυρο Γκανέσα - αυτός που απομακρύνει τα εμπόδια- ο ελέφαντας αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της μυθολογίας και των λαϊκών παραδόσεων της Ινδίας, όσο και το ίδιο το πάνθεον των θεών της.

Ο Βρετανοϊνδός παραμυθάς Peter Chand συγκεντρώνει σε αυτή τη συλλογή ιστορίες με επίκεντρο τον ελέφαντα, που άλλοτε είναι τρυφερές και παιχνιδιάρικες, και άλλοτε σκοτεινές και συγκλονιστικές. Από τον ιπτάμενο λευκό ελέφαντα του πανίσχυρου Ίντρα, έως τη συγκινητική ιστορία της Τζαγιαμάλα, αυτή είναι μια υπέροχη συλλογή ινδικών ιστοριών που σας προσφέρει ένας από τους κορυφαίους αφηγητές της Ευρώπης.

«Ευχαριστούμε που μοιράστηκες τις ιστορίες σου με ελέφαντες, ήταν απολύτως υπέροχες!»
Dreamfired Storynights, Brigsteer, Lake District.

Αφηγητές: Peter Chand & Ανθή Θάνου

Ημέρα και ώρα παράστασης: Σάββατο 4/10/2025 | 21:00 - 22:00
Εισιτήρια: Κανονικό 12€ | Μειωμένο 10€

Για ενήλικες και νέους από 12 ετών και άνω

«Grimms Sheesha - Ιστορίες από Ανατολή και Δύση»

Ο διακεκριμένος αφηγητής Peter Chand παρουσιάζει μια συναρπαστική συλλογή ινδικών λαϊκών παραμυθιών που αντικατοπτρίζουν τα αγαπημένα παραμύθια των αδελφών Γκριμ.Για αιώνες, ταξιδιώτες, τσιγγάνοι, έμποροι και λάτρεις μιας καλής ιστορίας μετέφεραν παραμύθια από ήπειρο σε ήπειρο. Πολλά από τα παραμύθια που γνωρίζουμε σήμερα ως «ευρωπαϊκά» πιστεύεται ότι έχουν βαθιές ρίζες στην Ανατολή. Στο Grimms Sheesha, ο Peter κρατάει έναν καθρέφτη (sheesha) απέναντι σε αυτά τα κλασικά παραμύθια - ζωντανεύοντας ινδικές εκδοχές της Σταχτοπούτας, του Χανς και Γκρέτελ, του Βατράχου Πρίγκιπα και άλλων. Με τον δικό του μοναδικό, λυρικό τρόπο, οι ιστορίες αυτές λάμπουν με χρώμα, χιούμορ και θαυμασμό. Ο Peter έχει μοιραστεί την τέχνη της αφήγησής του σε όλη τη Βρετανία αλλά και διεθνώς - από την Ελλάδα και τη Νορβηγία έως την Ινδία, τον Καναδά και τη Σιγκαπούρη.

Αφηγητής: Peter Chand

Ημέρα και ώρα παράστασης: Κυριακή 5/10/2025 | 19:00 - 20:00

Εισιτήρια: Κανονικό 12€ | Μειωμένο 10€

Για ενήλικες και νέους από 12 ετών και άνω

Σύντομο βιογραφικό

Ο Peter Chand, Βρετανοϊνδός αφηγητής με καταγωγή από το Παντζάμπ, θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους παραμυθάδες της Ευρώπης και είναι διαρκώς περιζήτητος για τις ιστορίες του γύρω από τη ζωή, την αγάπη και το υπερφυσικό. Με τακτικά ταξίδια στην Ινδία, επισκέπτεται την οικογένειά του και συλλέγει παραδοσιακά λαϊκά παραμύθια, τα οποία μεταφράζει και αφηγείται σε κοινό κάθε ηλικίας.

Με βαθιά γνώση της τέχνης της αφήγησης, είναι ένας δυναμικός και εκφραστικός αφηγητής που βλέπει την αφήγηση όχι μόνο ως μέσο ψυχαγωγίας και σύνδεσης, αλλά και ως κάλεσμα για κοινωνική δράση.

Έχει αφηγηθεί ιστορίες του σε όλη τη Βρετανία αλλά και σε πολλές χώρες όπως η Νορβηγία, η Γαλλία, οι ΗΠΑ, η Λιθουανία, η Αυστρία, ο Καναδάς και η Σιγκαπούρη.

Είναι επίσης ένας καταξιωμένος εκπαιδευτής, με εργαστήρια που απευθύνονται σε εκπαιδευτικούς, βιβλιοθηκονόμους, νέους αφηγητές, φοιτητές, ηγέτες επιχειρήσεων, επαγγελματίες υγείας και σε οποιονδήποτε επιθυμεί να εκφραστεί δημόσια με αυτοπεποίθηση και προσωπική φωνή.

Πρόσφατα του απονεμήθηκε Τιμητική Υποτροφία (Honorary Fellowship) από το Πανεπιστήμιο του Wolverhampton για τη συνεισφορά του στην τέχνη της αφήγησης και για την υποστήριξή του σε αφηγητές από πολιτισμούς της παγκόσμιας πλειοψηφίας.

«Ήταν σαν να ακούς τον Paulo Coelho από κοντά! Η αφήγηση είναι θεία»
Kemi B., Litera London

Visit Peter's website.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Πολυχώρος Τέχνης Alte Fablon
Δευτέρα - Παρασκευή 12:00 - 21:00
Απαραίτητη η κράτηση λόγω περιορισμένων θέσεων.
Φιλίππου 71 & Χριστοπούλου - Θεσσαλονίκη.
Τηλ: 2314014430

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟΝ ΠΟΛΥΧΩΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ALTE FABLON

• f/b: https://www.facebook.com/altefablonthessaloniki
• Instagram: https://www.instagram.com/altefablon
• site: https://altefablon.gr